RRR как дайджест «Региона»
Серьезной проблемой российской науки является выведение публикаций на международный научный рынок, и особенно остро эта проблема стоит в общественных науках. Радикальным решением является выпуск англоязычных версий журналов, однако это сопряжено с большими трудностями, в том числе связанными с переводом и распространением таких изданий.
Для решения этой проблемы в 2010 году три научных журнала системы Академии наук – «Регион: экономика и социология», «Известия РАН. Серия географическая» и «Известия русского географического общества» выступили с инициативой совместного издания на английском языке журнала «Regional Research of Russia», в котором зарубежному читателю предоставлялась бы возможность ознакомиться с исследованиями российских ученых в области региональной экономики и пространственного развития России, российской региональной политики, развития городов и муниципалитетов, социальных, демографических и экологических проблем российских регионов, методологии региональной науки и экономической географии. Было принято решение, что новый журнал будет своеобразным дайджестом трех названных изданий. Это было очень важным и ответственным шагом и давало возможность публиковать для зарубежного читателя наиболее интересные статьи, изданные ранее в нашем журнале «Регион: экономика и социология».
Главными редакторами журнала «Regional Research of Russia» стали лидеры российской региональной и географической науки академики А.Г. Гранберг и В.М. Котляков, первым заместителем главного редактора – д.г.н., профессор С.С. Артоболевский, заместителями главного редактора – д.э.н. В.Е. Селиверстов, д.г.н., проф. В.М. Разумовский и д.г.н., проф. Ю.Н. Гладкий, представляющие журналы «Регион: экономика и социология», «Известия РАН. Серия географическая» и «Известия русского географического общества».
Этот англоязычный научный журнал стал публиковаться с января 2011 года и с тех пор выходит регулярно раз в квартал. Издателями журнала «Regional Research of Russia» являются Pleiades Publishing и МАИК «Наука/Interperiodica», распространителем – Springer. К сожалению, в последние годы ушли из жизни инициаторы этого издания – академик А.Г. Гранберг и д.г.н., проф. С.С. Артоболевский. В настоящее время главными редакторами журнала являются академик В.М. Котляков и д.г.н., проф. В.А. Колосов, заместителями главного редактора – д.э.н. В.Е. Селиверстов, к.г.н. О.Б. Глезер и д.г.н., проф. В.М. Разумовский. В составе редколлегии ведущие зарубежные и российские ученые, в том числе от журнала «Регион: экономика и социология» – академик В.В. Кулешов, член-корреспондент РАН В.И. Суслов и д.э.н., проф. Г.А. Унтура. За прошедшие годы в журнале «Regional Research of Russia» было опубликовано на английском языке более 70 статей из журнала «Регион: экономика и социология» – лучшее из того, что было напечатано в нем ранее.
В 2015 году журнал «Regional Research of Russia» включен в международную библиографическую и реферативную базу данных Scopus. Статьи всех выпусков этого журнала (начиная с № 1 за 2011 год) индексируются в этой базе данных.
Редакция журнала «Регион: экономика и социология» очень высоко ценит сложившийся альянс, который действительно усилил возможность выхода качественных статей российских ученых в мировое научное пространство.